[ミリシタ] 나가요시 스바루 생일커뮤 / 번역

 

스바루 「오늘은 내 생일라이브야! 헤헷, 끝내기 홈런급의 분위기를 띄워야지!」

~공연 후~

관객 「와아ㅏㅏ아ㅏㅏ아ㅏ!」

미즈키 「그럼 여기서 서프라이즈 시간이에요. 짠. 다같이 축하할거니까. 부탁드립니다.」

스바루 「우와, 케이크잖아!? 준비해줬구나!? 헤헷, 땡큐야! 그럼, 가자! 후-우!」

미즈키, 유리코 「생일축하해-!」

안나, 로코 「생일축하해-!」

관객 「와ㅏ아이ㅏ이아ㅏ아ㅏㅏ아아!」

P 「스바루, 모두에게 축하받아 다행이야! 그리고...」

(선물을 건넨다)

P 「이것도 받아주면 좋겠어. 생일축하해!」

스바루 「와, 엄청 멋지네, 이 모자! 야구모자로도 될것같아. 뭐, 다음에 캐치볼 하지않을래?」